이봉주, 최종리허설 위해 이탈리아로 떠나